{"id":1474,"date":"2025-02-25T13:50:20","date_gmt":"2025-02-25T13:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/?p=1474"},"modified":"2025-06-05T09:05:55","modified_gmt":"2025-06-05T09:05:55","slug":"je-suis-pour-quelques-jours-a-letranger-suis-je-assure-sous-responsabilite-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/je-suis-pour-quelques-jours-a-letranger-suis-je-assure-sous-responsabilite-civile\/","title":{"rendered":"Je suis pour quelques jours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, suis-je assur\u00e9 sous responsabilit\u00e9 civile ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Les contrats d\u2019assurance habitation incluent toujours une responsabilit\u00e9 civile, qui indemnise les tiers lors de sinistres li\u00e9s \u00e0 un incident apparu dans le logement assur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e8s souvent, les assur\u00e9s font le choix d\u2019un contrat multirisques habitation, qui ajoute de nombreuses garanties, parmi lesquelles une responsabilit\u00e9 civile vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette derni\u00e8re prot\u00e8ge le souscripteur de l\u2019assurance et ses ayants droit (les membres du foyer), mais fonctionne-t-elle lors de d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u2009?<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est la question \u00e0 laquelle nous allons r\u00e9pondre dans cet article.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Assurance habitation et voyage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger&nbsp;: quid de ma couverture\u2009?<\/h2>\n\n\n\n<p>La responsabilit\u00e9 civile se substitue au responsable d\u2019un accident pour indemniser la victime.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle fait g\u00e9n\u00e9ralement partie int\u00e9grante des contrats d\u2019assurance auto et d\u2019assurance habitation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile inclue dans l\u2019assurance habitation<\/h3>\n\n\n\n<p>La responsabilit\u00e9 civile d\u2019une assurance multirisques habitation s\u2019applique pour les dommages caus\u00e9s par l\u2019assur\u00e9 ou ses ayants droit \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019une personne souscrit une assurance habitation incluant une garantie responsabilit\u00e9 civile vie priv\u00e9e, tous les membres du foyer d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 l\u2019assurance sont prot\u00e9g\u00e9s par cette garantie.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019accident entre deux personnes du m\u00eame logement, la responsabilit\u00e9 civile ne fonctionne pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 des tiers, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 des personnes ext\u00e9rieures au logement.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle exclut le cas o\u00f9 un accident a lieu lorsqu\u2019une activit\u00e9 professionnelle est effectu\u00e9e au domicile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assurance habitation&nbsp;: mon logement est-il couvert lors d\u2019un d\u00e9placement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u2009?<\/h3>\n\n\n\n<p>Au cas o\u00f9 les assur\u00e9s s\u2019absentent pour un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, le logement va rester temporairement inhabit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les compagnies d\u2019assurance savent que le risque d\u2019occurrence d\u2019un \u00e9v\u00e8nement malheureux comme un cambriolage ou des actes de vandalisme augmente lorsque le logement reste vide un certain temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour cela, une clause d\u2019inhabitation est gliss\u00e9e dans la majorit\u00e9 des contrats d\u2019assurance habitation.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour savoir si le logement est couvert par la garantie responsabilit\u00e9 civile lors d\u2019un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, il faut examiner les conditions g\u00e9n\u00e9rales du contrat d\u2019assurance et v\u00e9rifier la dur\u00e9e d\u2019absence maximale autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En fonction des compagnies d\u2019assurance et du contrat choisi, elle peut \u00eatre de 30, 60 ou 90&nbsp;jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9voyez de vous absenter pour une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 celle qui est indiqu\u00e9e, il faut imp\u00e9rativement pr\u00e9venir votre assurance \u00e0 l\u2019avance pour ajouter une garantie compl\u00e9mentaire sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un sinistre a lieu au-del\u00e0 du d\u00e9lai maximum d\u2019absence autoris\u00e9, l\u2019assurance refusera de prendre en charge tous les dommages occasionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assurance habitation&nbsp;: les garanties compl\u00e9mentaires sp\u00e9cifiques au voyage<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance habitation permet de se prot\u00e9ger lors des d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>En ajoutant une garantie voyage ou vill\u00e9giature lors de la souscription \u00e0 votre contrat multirisques habitation, vous serez couvert si vous \u00eates responsable de dommages sur des tiers au cours d\u2019un voyage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un logement de vacances.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, cette garantie voyage ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 une liste de pays d\u00e9finie, il convient donc de v\u00e9rifier si votre destination est prise en charge par l\u2019assureur.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le contrat MRH, les assureurs limitent la dur\u00e9e d\u2019un voyage \u00e0 60 ou 90&nbsp;jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour des s\u00e9jours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de longue dur\u00e9e ou dans des pays consid\u00e9r\u00e9s \u00ab\u2009\u00e0 risque\u2009\u00bb, il faut pr\u00e9voir de souscrire une assurance voyage sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Assurance voyage&nbsp;: ce qu\u2019il faut savoir<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le contrat d\u2019assurance multirisque habitation permet d\u2019\u00eatre couvert dans de nombreuses situations gr\u00e2ce \u00e0 la vari\u00e9t\u00e9 des garanties qu\u2019il peut inclure, il est avant tout pr\u00e9vu pour assurer le souscripteur lors de sa pr\u00e9sence au domicile.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de voyage, en particulier \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, il est n\u00e9cessaire de contr\u00f4ler les conditions g\u00e9n\u00e9rales du contrat pour savoir si l\u2019assurance prendra en charge les frais en cas de sinistre survenant au cours du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-il n\u00e9cessaire de m\u2019assurer pour partir en voyage\u2009?<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque vous \u00eates en France, vous pouvez \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par la S\u00e9curit\u00e9 Sociale et une mutuelle de sant\u00e9, qui remboursent les frais m\u00e9dicaux en cas d\u2019accident ou de maladie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le plus souvent, cette couverture n\u2019est pas valable \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de blessure ou de maladie alors que vous \u00eates en d\u00e9placement dans un autre pays, le montant de la facture d\u2019h\u00f4pital peut \u00eatre tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, en particulier aux Etats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour cela, avant de sortir du territoire, veillez \u00e0 avoir une couverture sant\u00e9 internationale pr\u00eate \u00e0 prendre en charge des frais de soins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou votre rapatriement.<\/p>\n\n\n\n<p>Par d\u00e9finition, au cours d\u2019un voyage, les d\u00e9placements sont r\u00e9guliers et cela augmente les risques de sinistre.<\/p>\n\n\n\n<p>Une assurance voyage peut prot\u00e9ger votre sant\u00e9, vos bagages et vos effets personnels, m\u00eame lors d\u2019un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Disposez-vous d\u00e9j\u00e0 sans le savoir d\u2019une protection lors de vos d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u2009?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il n\u2019est pas toujours n\u00e9cessaire de souscrire une nouvelle assurance voyage pour obtenir une indemnisation en cas de dommages corporels ou mat\u00e9riels li\u00e9s \u00e0 un sinistre survenant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans le savoir, vous disposez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 d\u2019une garantie couvrant les \u00e9v\u00e8nements pouvant avoir lieu au cours d\u2019un voyage.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous achetez vos billets d\u2019avion avec votre carte bancaire, il est possible que la banque vous assure au moins pour une courte dur\u00e9e&nbsp;: souvent, les retards, l\u2019annulation des vols et la perte de bagages sont des pr\u00e9judices couverts par l\u2019assurance adoss\u00e9e \u00e0 la carte bancaire.<\/p>\n\n\n\n<p>La responsabilit\u00e9 civile qui fait partie de votre contrat d\u2019assurance habitation ou d\u2019assurance auto est peut-\u00eatre valable lors d\u2019un d\u00e9placement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ne pas souscrire une assurance voyage alors que vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 couvert, consultez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vos assurances existantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les contrats d\u2019assurance habitation incluent toujours une responsabilit\u00e9 civile, qui indemnise les tiers lors de sinistres li\u00e9s \u00e0 un incident apparu dans le logement assur\u00e9. Tr\u00e8s souvent, les assur\u00e9s font le choix d\u2019un contrat multirisques habitation, qui ajoute de nombreuses garanties, parmi lesquelles une responsabilit\u00e9 civile vie priv\u00e9e. Cette derni\u00e8re prot\u00e8ge le souscripteur de l\u2019assurance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1477,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1474\/revisions\/1477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clairsienne-proprietaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}